El sonido del Anillo
Mujer reservada, alejada del baño de masas, incluso enigmática podríamos decir. Y es que su música es tan elaborada que difícilmente, aunque no imposible, podría escucharse en directo. Las nuevas tecnologías aplicadas a la música han sido su mejor aliado, sacando un rendimiento espectacular a su voz, mezclando capas y capas de voz sintetizadas a partir de la suya propia. El resultado nos resulta casi siempre muy bello; parece que es esa música que necesitamos a veces para relajarnos.
Cuando escuché «May it be» por primera vez en un programa de radio nocturno, ni siquiera me di cuenta que era Enya y tampoco sabía por entonces que formaba parte de la banda sonora de la primera entrega de «El señor de los Anillos», la cual tampoco he seguido con excesivo interés.
Poco importan esas cosas, lo que importa es la paz que me transmitió en aquel momento. La canción seguiría siendo maravillosa aunque J.R.R. Tolkien no hubiera creado su Tierra Media, si bien es cierto que ya que iba a aparecer en los títulos de crédito de la película, se aprovechó para introducir un par de versos en quenya (la lengua de los «elfos» inventada por el escritor británico):
«Mornië utúlië (La oscuridad ha venido)
Cree y encontrarás tu camino.
Mornië alantië (La oscuridad ha caído).
Ahora una promesa vive en ti»
Poco importa tampoco en que lengua se interprete si la melodía y las voces parecen venir de la mano de los ángeles….
Fotografía: Flickr - Lorenzana_777 - https://flic.kr/p/5MF4m1
